Make a players availability public to the team?
Yes, you can now make the other players availability private to only the captains and coaches. The default setting is for the availability of each player on the team, to be visible to all team players.
Where is this setting? You can set this when creating or editing a team – same place where you set the “auto nag email settings”.